Diabeł ubiera się u Prady (strona: 2)

W rolę Mirandy – królowej świata mody, której jedno skinienie może zarówno dać, jak i odebrać sukces - wcieliła się dwukrotna laureatka Oscara® Meryl Streep. Reżyser David Frankel, który badał meandry świata mody i celebrieties w markowych serialach „Seks w wielkim mieście” i „Ekipa”, przyznaje, że zamiast demonizować Mirandę wolał „zbadać uparte dążenie Mirandy do doskonałości w tonacji serio, pytając zarazem, jak wielkiego poświęcenia to wymaga?”.

„Jest wiele sławnych kobiet, które osiągają sukces na poziomie Mirandy Priestley, i trudno je krytykować za to, że na pierwszym miejscu postawiły pracę – kontynuuje Frankel. – W końcu mężczyzn się za to nie gani”.

Miranda weszła na szczyt i utrzymuje się na nim kosztem ogromnego poświęcenia. Można ją kochać albo nienawidzić (zwłaszcza nienawidzić), ale nie sposób zaprzeczyć, że sama zbudowała swoje imperium. „Miranda ma ogromną władzę na rynku – mówi Meryl Streep. – To ona decyduje o trendach i gustach. Wywiera ogromną presję, ale sama balansuje po kruchym lodzie”.

Miranda w wydaniu Streep – zdaniem reżysera - waha się między komedią i tragedią. „Wielkość talentu Meryl polega umiejętności łączenia komedii i dramatu – twierdzi. – Potrafi wydobyć komizm z sytuacji, która wcale nie wydaje się komiczna”.

Streep zanurzyła się po szyję w świecie bibelotów otaczających Mirandę. „Kiedy spotkaliśmy się pierwszy raz, przekazałam jej grubą teczkę pełną danych na temat filmu i mody – opowiada producentka Wendy Finerman. – Były tam dane dotyczące branży, liczby, wykresy i zdjęcia i kiedy miałam to jej dać, pomyślałam »O Boże, zaraz mnie wyśmieje«. Ale zamiast śmiechu usłyszałam »Fantastyczne! Macie może coś jeszcze?«. Czytała wszystko, na co natrafiła. To było wprost cudowne!”

Znalezienie dobrej asystentki, która spełniłaby wysokie oczekiwania Mirandy, jest zadaniem wręcz niemożliwym. Przynajmniej do czasu, kiedy nie pojawiła sprytna i niemodna Andy Sachs.

Anne Hathaway, rewelacyjna gwiazda „Pamiętnika księżniczki” i jedna z kluczowych postaci „Tajemnicy Brokeback Mountain” zagrała Andy – studentkę dziennikarstwa, która wierzy, że potrafi zmienić świat, kiedy opuści swój uniwersytet i zamieszka w wielkim mieście.