To film o miłości w pogmatwanym świecie dzisiejszego Londynu. W głównej roli wystąpi Jude Law i będzie to, po "Utalentowanym panu Ripleyu" i "Wzgórzu nadziei", ich trzeci wspólny film.

Obaj artyści otwarcie przyznają, że decyzja o ponownej współpracy wcale nie zapadła automatycznie. Aktorowi scenariusz bardzo się spodobał, ale Minghella uznał, że zaproponuje mu rolę dopiero, gdy przemyśli koncepcję całego filmu i stwierdzi, że jest w nim miejsce dla Lawa. Ale panowie nie zaprzeczają temu, że lubią ze sobą pracować. Minghella należy do zagorzałych wielbicieli talentu Lawa: Jest wrażliwy i inteligentny. Zrobiliśmy razem trzy filmy i sztukę teatralną i mówię z ręką na sercu, że nie było ani jednego momentu, kiedy porozumienie pomiędzy nami byłoby zerwane. Myślę, że Jude bywa niedoceniany ze względu na swój wygląd: jest zbyt przystojny - zdradza reżyser. - Mój przyjaciel Sydney Pollack miał podobny problem, ale się nie przejmował i nakręcił osiem czy dziewięć filmów z Robertem Redfordem. Nie miałbym nic przeciwko temu, żeby Jude był moim Redfordem.

Law natomiast tak posumował swoją współpracę z Minghellą: To sprawa absolutnego zaufania, na tym to polega. Robię to, o co mnie Anthony poprosi, bo wiem, że on doskonale wie, co chce uzyskać. To pomaga, bo jestem mocno zaangażowany w pracę. Niepewność, napięcie ustępują. Nie muszę przeglądać materiałów nakręconych w ciągu dnia - po prostu wiem, że wypadły dobrze. Tym opiniom przytakuje inny z aktorów występujących w "Rozstaniach i powrotach" - Ray Winstone ("Sexy Beast"): Pamiętam Jude'a jako pełnego entuzjazmu dzieciaka. Dorósł i jest, moim zdaniem, aktorem pełną gębą. Nie tylko z ładną buzią - co w pewnym momencie mogło mu przeszkadzać - ale facetem, z którym po prostu chce się grać! Wygląda na to, że nie mamy tu do czynienia z zabiegiem marketingowym, a panowie Law i Minghella jeszcze nie powiedzieli ostatniego słowa. Czyżby miało być jak między Pollackiem i Redfordem - do dziewięciu razy sztuka?

Will Francis (Jude Law), wraz ze swym przyjacielem i współpracownikiem Sandym (Martin Freeman), prowadzi dobrze prosperującą londyńską firmę, specjalizującą się w architekturze krajobrazu. Eleganckie biuro staje się obiektem zainteresowania włamywaczy. Will trafia na trop jednego z nich, młodocianego Miro. Zaprzyjaźnia się z jego matką, Amirą (Juliette Binoche), emigrantką z Bośni. To powoduje komplikacje w jego związku z Liv (Robin Wright-Penn), z którą żyje od wielu lat.

autor: / źódło: / opracowanie:
Forum Film Poland Sp. z o.o.